Close

Login

Please login with your username and password.

Login

Can’t remember your accounts password?

Can't access your account?

Please select your language

This page is available in the following languages:

    Please select your country

    ​​​

    ​  Zasebnost

        Master Builders Solutions, Podružnica Ljubljana, Trg republike 3, 1000 Ljubljana, Slovenija

        E-pošta: mbs-si@mbcc-group.com

    1.Katere osebne podatke zbiramo, ko obiščete in uporabljate naše spletno mesto, s kakšnim namenom in kakšna je pravna podlaga za to?

    1.1 Ko obiščete naše spletno mesto, ne da bi stopili v stik z nami ali se prijavili, vaš brskalnik na naš strežnik samodejno pošlje naslednje podatke:​

    • IP-naslov vašega računalnika,
    • informacije o vašem brskalniku,
    • spletno mesto, ki ste ga obiskali, preden ste pristali na naši spletni strani,
    • URL ali zahtevana datoteka,
    • datum in ura vašega obiska,
    • obseg prenesenih podatkov,
    • informacije o stanju, npr. sporočila o napakah.

    Namen te obdelave podatkov:
    • Poslati zahtevano vsebino v vaš brskalnik. Pri tem celoten IP-naslov shranimo le v obsegu, ki je potreben, da vam ponudimo vsebino, ki ste jo zahtevali.
    • Poslati vaš IP-naslov ponudniku storitev, da mapira vaš javni IP-naslov s podatki v zvezi s podjetjem in industrijo (brez osebnih podatkov). Podatke, povezane z industrijo, shranimo. V tem postopku vaš IP-naslov ni shranjen pri naših ponudnikih storitev ali v našem sistemu.
    • Da se zaščitimo pred napadi in varujemo pravilno delovanje svojega spletnega mesta. Pri tem omenjene podatke hranimo začasno in z omejenim dostopom največ 180 dni. Ta izbris po največ 180 dneh ne vključuje podatkov o dostopu, potrebnih za nadaljnje sledenje napadom in napakam.​

    Pravna podlaga za obdelavo teh podatkov je črka (f) prvega odstavka 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Naši zakoniti interesi izhajajo iz zgoraj omenjenih namenov obdelave podatkov.

    1.2 Če nas kontaktirate po elektronski pošti ali prek kontaktnega obrazca na naši spletni strani, dobimo naslednje informacije:
    • ime in priimek,
    • vaš e-poštni naslov in nadaljnji osebni podatki, ki jih navedete v e-sporočilu ali v poljih v kontaktnem obrazcu,
    • vse nadaljnje informacije, ki jih prostovoljno navedete.
    Ob pošiljanju sporočila se shranijo tudi naslednji podatki:
    • ​datum in ura vašega sporočila.

    Namen te obdelave podatkov:
    • ​obdelava vašega sporočila.


    Vsi drugi osebni podatki, obdelani med pošiljanjem, se uporabljajo za preprečevanje zlorabe kontaktnega obrazca in zagotavljanje varnosti naših tehničnih informacijskih sistemov.

    Pravna podlaga za obdelavo teh podatkov je črka (f) prvega odstavka 6. člena GDPR. Naši zakoniti interesi izhajajo iz zgoraj omenjenih namenov obdelave podatkov, zlasti odgovarjanje na vaše zahteve in zagotavljanje naše splošne odzivnosti ter dokazov v primeru kakršnih koli vprašanj ali sporov.

    1.3 Naša spletna stran ponuja možnost, da se naročite na brezplačne novice. Ko se uporabnik registrira za prejemanje novic, se nam posredujejo naslednji podatki, vneseni v vhodni zaslon:
    • IP-naslov računalnika,
    • ime in priimek,
    • vaš e-poštni naslov,
    • vse nadaljnje informacije, ki jih prostovoljno navedete.​
    ​Ob registraciji se shranijo tudi naslednji podatki:
    • datum in ura registracije.​​

    Namen te obdelave podatkov:​
    • pošiljanje novic, za katere ste se registrirali.

    Vsi drugi osebni podatki, obdelani med postopkom registracije, se uporabljajo za preprečevanje zlorabe kontaktnega obrazca in zagotavljanje varnosti naših tehničnih informacijskih sistemov.

    Pravna podlaga za pošiljanje novic, na katere se naročite, je vaše soglasje skladno s črko (a) prvega odstavka 6. člena GDPR. Vedite, da lahko to soglasje kadar koli umaknete. Umik pa ne bo vplival na zakonitost obdelave podatkov pred umikom soglasja.

    Poleg tega imate pravico ugovarjati obdelavi svojih osebnih podatkov za namene neposrednega trženja (drugi odstavek 21. člena GDPR).

    Za postopek registracije za namene prejemanja naših novic uporabljamo postopek, imenovan dvojna potrditev. Ko se naročite na novice na naši spletni strani, boste na e-poštni naslov, naveden ob registraciji, prejeli e-sporočilo z zahtevo, da potrdite svojo registracijo oziroma prijavo.

    Namen te obdelave podatkov:
    • preprečevanje uporabe nepravilnih ali nepooblaščenih e-poštnih naslovov za registracijo.

    Pravna podlaga za obdelavo vašega e-poštnega naslova za postopek dvojne potrditve je črka (f) prvega odstavka 6. člena GDPR. Naši legitimni interesi izhajajo iz vaše prijave na seznam prejemnikov novic, kar predstavlja ustrezno in primerno razmerje v smislu uvodnih ugotovitev št. 47 GDPR, pa tudi iz dejstva, da je zagotavljanje informacij o novih izdelkih ali storitvah ter dejavnostih in dogodkih v poslu pogosto, pričakovano in to ceni večina naših strank.

    1.4 Na našem spletnem mestu ponujamo brezplačne informacije, ki si jih lahko prenesete (na primer bele knjige, spletni seminarji, orodja za načrtovanje in podobno). Preden si lahko prenesete brezplačne informacije, nam bodo prek vhodnega zaslona posredovani naslednji podatki:

    • IP-naslov uporabnika,
    • datum in ura registracije.
    • ime in priimek,
    • e-naslov (kot uporabniško ime),
    • poštna številka,
    • država,
    • geslo,
    • skupina uporabnika (npr. arhitekt),
    • dodatne informacije, ki jih prostovoljno navedete.

    V času registracije se shranijo tudi naslednji podatki:
    • datum in ura prenosa

    Namen te obdelave podatkov:

    • zagotoviti vam želene informacije,
    • vas seznaniti s ponudbo.

    Vsi drugi osebni podatki, obdelani med postopkom registracije, se uporabljajo za preprečevanje zlorabe vhodnega zaslona in zagotavljanje varnosti naših tehničnih informacijskih sistemov.

    Pravna podlaga za obdelavo teh podatkov je črka (b) prvega odstavka 6. člena GDPR. Komercialna uporaba vaših osebnih podatkov je del prednosti odnosov med vami in nami.

    2. Kako uporabljamo piškotke na našem spletnem mestu?​​


    ​​
    ​​

    3. ​Katerim prejemnikom posredujemo vaše podatke?​

    Osebne podatke iz točk 1.1 do 1.4 posredujemo obdelovalcem podatkov s sedežem v Evropski uniji. Ti obdelovalci osebne podatke obdelujejo samo po naših navodilih, obdelavo pa izvajajo v našem imenu.

    Osebne podatke iz točke 2.5 posredujemo upravljavcu HubSpot. Obdelava podatkov, ki jo opravlja HubSpot, temelji na običajnih pogodbenih klavzulah skladno z Sklepom Evropske komisije z dne 5. februarja 2010.


    4. Kako varujemo vaše osebne podatke?​​​

    Izvajamo tehnične in organizacijske ukrepe za zagotavljanje ustrezne ravni varnosti za zaščito vaših osebnih podatkov pred naključnimi ali nezakonitimi spremembami, uničenjem, izgubo ali nepooblaščenim razkritjem. Svoje varnostne ukrepe nenehno krepimo skladno s tehnološkim razvojem.

    5. Kakšne so vaše pravice?​​

    Skladno z GDPR imate določene pravice:

    Pravica do dostopa: imate pravico do prejemanja informacij o svojih osebnih podatkih, ki jih obdelujemo, in do nekaterih drugih informacij (kot je na primer to, kar je navedeno v tem obvestilu o zasebnosti).

    Pravica do popravka: če so vaši osebni podatki netočni ali nepopolni, imate pravico do popravka svojih osebnih podatkov.

    Pravica do izbrisa: na podlagi tako imenovane pravice do pozabe lahko zahtevate izbris svojih podatkov v zvezi s tistimi osebnimi podatki, ki jih nismo obvezani hraniti. Pravica do izbrisa pa vključuje tudi izjeme. Pravico imamo, da vaše osebne podatke še naprej uporabljamo, če je tovrstna uporaba potrebna za izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti ali za vzpostavitev, izvajanje ali obrambo v pravnih primerih oziroma zahtevkih.

    Pravica do omejitve obdelave: ta pravica se nanaša na omejitev uporabe ali vrste in načina uporabe vaših podatkov. Upoštevajte, da je ta pravica v nekaterih primerih omejena. Ko obdelujemo vaše osebne podatke, ki smo jih zbrali z vašim soglasjem, lahko zahtevate omejitev samo na podlagi: (a) netočnosti podatkov; (b) kjer je naša obdelava nezakonita in ne želite, da se vaši osebni podatki izbrišejo; (c) jo potrebujete za pravni zahtevek; ali (d) če nam podatkov ni treba več uporabljati za namene, za katere smo jih pridobili. Ko je obdelava omejena, lahko vaše podatke še vedno shranjujemo, vendar jih ne smemo več uporabljati. Vodimo sezname oseb, ki so zahtevale omejitev uporabe njihovih osebnih podatkov, da bi zagotovili, da se omejitev spoštuje tudi v prihodnje.

    Pravica do prenosljivosti podatkov: to se nanaša na vašo pravico, da zahtevate, da vaše osebne podatke kopiramo, posredujemo ali prenašamo, kjer je to tehnično izvedljivo, v strukturiranem, splošno uporabljenem in strojno berljivem formatu za vaše namene.

    Pravica do ugovora: lahko ugovarjate naši uporabi vaših osebnih podatkov, vključno s primeri, ko jih uporabljamo za naše zakonite interese, zlasti v primeru neposrednega trženja.

    Pravica do preklica soglasja: če ste privolili v obdelavo svojih osebnih podatkov, imate pravico, da svoje soglasje kadar koli umaknete. Vsak tak preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave, opravljene na podlagi podanega soglasja, do trenutka preklica.

    Uveljavljanje teh pravic je za vas brezplačno. Vendar pa morate svojo identiteto dokazati z dvema deloma odobrene identifikacije. Uporabili bomo razumna prizadevanja skladno s svojo zakonsko dolžnostjo, da zagotovimo, popravimo ali izbrišemo osebne podatke o vas v našem datotečnem sistemu.

    Za poizvedbe ali uveljavljanje katere koli od zgoraj navedenih pravic se obrnite na nas po e-pošti ali nam pišite. Prizadevali si bomo odgovoriti v 30 dneh. Naše podatke za stik najdete na vrhu tega obvestila o zasebnosti.

    Če prejmemo uradne pisne pritožbe, bomo stopili v stik z osebo, ki je vložila pritožbo, da bi izvedeli več. Če bo treba, bomo sodelovali z ustreznimi regulativnimi organi, vključno z lokalnimi organi za varstvo podatkov, da bi rešili pritožbe, ki jih ne bi mogli rešiti neposredno.

    Če niste zadovoljni z načinom, kako obravnavamo vašo pritožbo v zvezi z načinom obdelave vaših osebnih podatkov, lahko pritožbo posredujete ustreznemu nadzornemu organu za varstvo podatkov (glejte 6. točko spodaj).


    6. Varstvo podatkov mladoletnikov

    Ta spletna stran je namenjena osebam, starim vsaj 18 let. Ne poskušamo zbirati podatkov o osebah, mlajših od 18 let.

    Osebam, mlajšim od 18 let, ni dovoljeno posredovati ali objavljati informacij na spletnem mestu. Če taka oseba osebne podatke posreduje prek spletnega mesta, te podatke izbrišemo takoj, ko smo      seznanjeni s starostjo te osebe, in tudi nadalje teh podatkov ne obdelujemo več.​
    ​​